Astro und Next.js loesen unterschiedliche Probleme. Astro ist auf Content-Seiten optimiert und liefert standardmaessig kein JavaScript an den Browser. Next.js glaenzt bei interaktiven Anwendungen mit serverseitigem Rendering.
Fuer Blogs, Dokumentation und Marketing-Seiten ist Astro die bessere Wahl. Die Island-Architektur erlaubt es, interaktive Komponenten gezielt einzusetzen, ohne die gesamte Seite mit JavaScript zu belasten.
Next.js spielt seine Staerken bei Dashboards, SaaS-Produkten und Anwendungen mit komplexem State aus. Die Entscheidung sollte immer vom Projekttyp abhaengen, nicht von persoenlicher Praeferenz.